Hay muchos tipos de trabajos y grabaciones para voiceovers, desde proyectos de e-learning, hasta los corporativos, pero tal vez el mundo del doblaje es la parte más conocida y emocionante del trabajo de un locutor profesional. Estamos viviendo una edad de oro de la animación y, en consecuencia, la industria del doblaje.
El actor de doblaje requiere, no solo de una gran voz y un conocimiento del voice over, sino también de ciertas habilidades de interpretación. El voice acting es una profesión dramática muy especializada, pero ese esfuerzo a veces es poco reconocido por las instituciones.
Artículo relacionado: Los 10 mejores doblajes en películas de animación de la historia.
La 90 edición de los Premios de la Academia honraron a las mejores películas de 2017, pero nosotros queremos honrar a todos los artistas que han participado en la creación de películas de animación.
Aquí están los ganadores de la Academia al Óscar a la mejores películas de animación de los últimos 10 años:
Oscar 2009: Wall-E. Una película de Pixar ganadora:
Oscar 2010: Up. Pixar lo volvió a conseguir:
Oscar 2011: Toy Story 3. Una vez más un Oscar para Pixar:
Oscar 2012: Rango. Paramount salió de la nada:
Oscar 2013: Brave devolvió de nuevo el premio a Pixar:
Oscar 2014: Frozen. Una victoria de Disney:
Oscar 2015: Big Hero 6. El super héroe de Disney gana un Oscar:
Oscar 2016: Inside Out. Pixar reclama otra vez el trono:
Oscar 2017: Zootopia. Disney le arrebató el Oscar a Buscando a Dory, de Pixar:
Oscar 2018: Coco. Un elenco de voces totalmente latinas consiguieron otra victoria para Pixar:
Nuestra favorita es Coco. Una de las razones es porque somos una agencia española de voice overs, y Coco está formada por voces completamente latinas. El lenguaje es un vínculo fuerte. ¿Y tu favorita cual es?
Artículo relacionado: Top 10 mejores interpretaciones de voz en el cine.
