Los Angeles, movies and voiceover. The city of stars, emblem of glamour, luxury and escapist cinema, has been described in numerous movie voiceovers. Usually, they seek to give the viewer an idea of where the story is going to take place. And many agree in pointing out the contrasts that exist between its clichéd idyllic […]
Voice Over Trends in 2021. Digital transformation is speeding up due to Covid-19. Consumer behaviour, and marketing strategies (including advertising spending), have shifted. Not to mention the rise of remote working: offices are becoming less and less necessary in companies. If we look at the future, it’s impossible to consider marketing, advertising and voiceover without […]
There are certain things that sound right when you think about them, and wrong when you say them. The same can be said of some years: they’re to forget while you’re in them, but they’re worth remembering afterwards. Maybe 2020 is like that. Yeah, we’re all excited, eager to say farewell to a year that […]
Voice acting in video games. Casting and production process. The video game industry is constantly evolving, it covers multiple sectors and generates more revenue than the music or the film industry. It represents a fantastic opportunity and a great challenge, not only for voice talents, but for the whole production team as well. One of […]
We talk with José Luis Angulo, one of the most recognized voices in Spain. Dubbing director and dubbing actor, he’s provided with his voice to great characters such as Michael Knight in Knight Rider, Lord Voldemorth in Harry Potter, Heathcliff or Danny Tanner in Full House. As a dubbing director he’s been in charge of […]
Liliana Barba, Mexican voice actress and dubbing director. You may recognize her as the Latin Spanish voice for Lizzi McGuire; Chuckie Finster in Rugrats; Daisy, Donald Duck’s girlfriend; and recently also Vanellope in “Wreck It Ralph” and Gabby Gabby in Toy Story 4. Listen to the whole interview with Lili Barba here. Toy Story is […]
The best horror video games. In the aftermath of Halloween, that most terrifying day of the year, we’ve realized that we’re among those who enjoy fear, and we’ve asked ourselves: why waiting a full year to spend a frightfully good time? Last year we answered two fundamental questions about horror movies: what are the best […]
European Languages. Five of the most spoken languages in the world are European: Spanish, English, Portuguese, Russian and German. But in addition to these, Europe has many more languages, some of which, in spite of being co-official in some countries, are regional and minority. These languages have been historically transmitted from one generation to the […]
The Ways of Documentary Voiceover. Voiceover is a fundamental part of many documentaries. It usually provides context information to allow us to understand what the images show. Therefore, its goal is generally more functional than artistic, which can cause many of them to sound boringly similar. So… do all documentary voiceover sound alike? Not quite. […]
